First catch your hare.

First catch your hare.
<03> Сперва поймай зайца. Ср. Не дели шкуру неубитого медведя. Не убив медведя, шкуры не продавай.

Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом. . 2011.

Поможем студентам написать доклад

Полезное


Смотреть что такое "First catch your hare." в других словарях:

  • first catch your hare — Make sure you have a thing first before you think what to do with it (from a direction in Mrs Glasse s cookery book, where catch was a misprint for case meaning to skin) • • • Main Entry: ↑hare …   Useful english dictionary

  • first catch your hare — Commonly thought to originate in the recipe for hare soup in Mrs Glasse’s Art of Cookery (1747) or in Mrs Beeton’s Book of Household Management (1851), but not found there (see quot. 1896). Similar in sentiment to CATCHING’S before hanging. Cf. c …   Proverbs new dictionary

  • first catch your hare then cook him — first things first, first concentrate on priorities, concentrate on one s immediate goal …   English contemporary dictionary

  • Hare — Jackrabbit and Jack rabbit redirect here. For other uses, see Jackrabbit (disambiguation). Lepus redirects here. For other uses, see Lepus (disambiguation). For other uses, see Hare (disambiguation). Hares European Hare (Le …   Wikipedia

  • hare — see first catch your hare if you run after two hares you will catch neither you cannot run with the hare and hunt with the hounds …   Proverbs new dictionary

  • catch — see you cannot catch old birds with chaff it doesn’t matter if a cat is black or white, as long as it catches mice a cat in gloves catches no mice a drowning man will clutch at a straw eagles don’t catch flies …   Proverbs new dictionary

  • first — see first catch your hare first come, first served the first duty of a soldier is obedience first impressions are the most lasting on the first of March, the crows begin to search it is the first step that is difficult …   Proverbs new dictionary

  • Deadliest Catch — Season 7 title card Format Documentary Reality Created by Thom Beers …   Wikipedia

  • Herr Meets Hare — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Herr Meets Hare series = Merrie Melodies/Bugs Bunny caption = Title card for Herr Meets Hare director = Friz Freleng story artist = Michael Maltese animator = Gerry Chiniquy Jack Bradbury Manuel Perez… …   Wikipedia

  • Oxford Dictionary of Proverbs, Thematic Index — absence absence makes the heart grow fonder he who is absent is always in the wrong the best of friends must part blue are the hills that are far away distance lends enchantment to the view out of sight, out of mind …   Proverbs new dictionary

  • Mrs Beeton's Book of Household Management —   Front cover …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»